Le départ et le retour des pistes skis aux pieds
En bleu le départ sur les pistes dès la sortie des casiers à skis.
En vert clair le retour direct skis aux pieds par le secteur plein sud.
En vert foncé le retour par le secteur Peclet et le tapis roulant du Retour.